Перевод "ilusoriamente" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

13 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "ilusoriamente"

ilusorio прилагательное

ilusoria / ilusorios / ilusorias

иллюзорный

No obstante, el refugio que dichos mercados ofrecen es ilusorio:

Но защита, которую предоставляют национальные рынки, иллюзорна:

обманчивый (acción)

No obstante, la "influencia" de China sobre Corea del Norte en parte es ilusoria.

Тем не менее, "власть" Китая над Северной Кореей отчасти обманчива.

воображаемый (imaginario)

Контексты с "ilusoriamente"

Esa esperanza pronto resultó ilusoria. Вскоре эта надежда стала иллюзорной.

No obstante, la "influencia" de China sobre Corea del Norte en parte es ilusoria. Тем не менее, "власть" Китая над Северной Кореей отчасти обманчива.

Pero tratar de obtener estabilidad mediante la rigidez es ilusorio. Но попытка добиться стабильности благодаря негибкости является призрачной.

Esas esperanzas han resultado ilusorias. Эти надежды оказались иллюзорными.

Los funcionarios encargados de la definición de políticas que son ahora atraídos por el "sectorialismo abierto" gracias a la ilusoria promesa de lograr practicar una política sin fricciones deberían aprender esa lección al pie de la letra. Политические лидеры, которых сейчас привлекает политика открытых секторов из-за обманчивого обещания политической беспроблемности, которую она якобы несёт с собой, должны усвоить этот урок.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам