Перевод "helada" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "helada"

la helada ж.р. существительное

мн. heladas

мороз м.р. (meteo)

Se espera una fuerte helada

Ожидается сильный мороз

helar глагол Спряжение

hielo / helé / helado

заморозить (congelar)

"¿Quieres un poco de helado de yogurt?"

"Хочешь замороженный йогурт?"

морозить (congelar)

подмораживать (meteor)

побивать морозом (plantas)

другие переводы 1

свернуть

helado прилагательное

helada / helados / heladas

ледяной (calificativo)

Nadando en aguas heladas, hacia atrás y hacia adelante.

Плавал в ледяной воде, вперед-назад.

helarse глагол Спряжение

замерзнуть (congelarse)

El lago está completamente helado.

Озеро полностью замёрзло.

мерзнуть (congelarse)

погибать от мороза (planta)

Контексты с "helada"

cuando estás encima de la capa helada del mar, las mareas altas y bajas generalmente significan que van a suceder cosas interesante - el hielo va a comenzar a moverse. когда вы стоите на поверхности замерзшего моря, высокие приливы имеют интересный эффект - лёд начинает слегка двигаться.

Los mapas no llegan a ser más precisos que esto, y para alcanzarlo tienes que esquiar literalmente sobre la corteza helada, la superficie de hielo flotante en el Océano Ártico. вот как на карте, и, чтобы туда попасть, нужно буквально идти на лыжах по ледяной корке, плавающей "коже" Северного Ледовитого океана.

Se espera una fuerte helada Ожидается сильный мороз

Sin embargo, se recomienda extremar la precaución, sobre todo en algunos puentes cuya superficie puede estar helada y ser resbaladiza. Однако внимательность нужна, например, на мостах, где поверхность может быть намерзшая и скользкая.

A pesar de tratarse del planeta más cercano al sol, allí también hay agua helada, tal y como se desprende de tres estudios publicados el jueves en la revista especializada "Science". Хотя она расположена ближе всего к Солнцу, там также есть замерзшая вода, как явствует из трех исследований, опубликованных в четверг в специальном журнале Science.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам