Перевод «grotesco» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "grotesco" - переводы и примеры

grotesco прилагательное

grotesca / grotescos / grotescas

гротескный (calificativo)

Se trata de unas prioridades grotescamente distorsionadas.

Это гротескно искаженные приоритеты.

Примеры предложений со словом "grotesco"

Me encanta lo grotesco, tengo ideas grotescas. Я люблю гротеск, у меня есть гротесковые идеи.

El eslógan "guerra para ganar los corazones y las mentes de los musulmanes" es un intento grotesco pero revelador de vincular ambas herramientas. Лозунг "война за мусульманские умы и души" является гротеском, который однако раскрывает попытку связать оба набора инструментов.

Se trata de unas prioridades grotescamente distorsionadas. Это гротескно искаженные приоритеты.

Me encanta lo grotesco, tengo ideas grotescas. Я люблю гротеск, у меня есть гротесковые идеи.

Considerando este punto, la decisión irlandesa es particularmente grotesca, porque rechazó exactamente lo que buscaba. Учитывая это, ирландское решение выглядит особенно гротескно, так как оно сказало "нет" как раз тому, что страна требовала.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам