Перевод "giro" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "giro"

el giro м.р. существительное

мн. giros

поворот м.р. (hecho)

Fue un giro sin precedentes.

Такого поворота не ожидал никто.

вращение ср.р. (mov)

Y este engranaje se usa para transmitir el giro del motor.

Шестерня используется для передачи вращения мотора.

перевод м.р. (din)

En el Pakistán rural, los giros están relacionados con un aumento de la matriculación escolar, en particular de niñas.

В сельском Пакистане денежные переводы связаны с увеличением числа посещающих школы, особенно в случае девочек.

оборот м.р.

La primera y más obvia es que el supuesto giro a la izquierda está perdiendo fuerza rápidamente.

Во-первых, очевидно то, что предполагаемая левая тенденция быстро теряет обороты.

другие переводы 1

свернуть

girar глагол Спряжение

giro / giré / girado

вращаться (dar vueltas)

¿Qué hace girar a la Tierra?

Что заставляет Землю вращаться?

вертеться

Ellas son las que hacen que el mundo gire.

Они заставляют мир вертеться.

касаться (versar)

отправлять

иметь оборот (com)

выпускать в обращение (com)

другие переводы 3

свернуть

Словосочетания с "giro" (6)

giro bancario Giro Bank giro en descubierto giro postal National Giro giro comercial

Контексты с "giro"

Y este engranaje se usa para transmitir el giro del motor. Шестерня используется для передачи вращения мотора.

Fue un giro sin precedentes. Такого поворота не ожидал никто.

La primera y más obvia es que el supuesto giro a la izquierda está perdiendo fuerza rápidamente. Во-первых, очевидно то, что предполагаемая левая тенденция быстро теряет обороты.

Volaremos dentro de cinco proyectos de investigación en la AlloEsfera que los llevarán desde datos biológicos macroscópicos hasta la profundidad del giro de un electrón. Мы с вами увидим в полете пять исследовательских проектов, которые пронесут нас от макроскопического уровня биологических данных до мельчайшего уровня вращения электрона.

Nos vamos a ir todavía más profundo, hacia el giro de un solo electrón. Перейдем еще глубже, к вращению единственного электрона.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам