Перевод "flamenco" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "flamenco"

el flamenco м.р. существительное

мн. flamencos

фламандец м.р. (persona)

¿Por qué no deberían los flamencos seguir su propio camino?

И почему тогда фламандцы не могут быть независимыми?

фламинго м.р. (pájaro)

Los flamencos cubrieron los continentes.

Фламинго распространились по континентам.

фламенко ср.р. (baile)

Aquí, por ejemplo, hay una bailarina de flamenco.

Вот, например, танцовщица фламенко.

flamenco прилагательное

flamenca / flamencos / flamencas

фламандский

No debería causar sorpresa que el partido nacionalista flamenco (Vlaams Belang) también sea hostil con los inmigrantes.

Враждебное отношение фламандской националистской партии к иммигрантам должно быть очевидным.

фламенко

Aquí, por ejemplo, hay una bailarina de flamenco.

Вот, например, танцовщица фламенко.

Словосочетания с "flamenco" (1)

cante flamenco

Контексты с "flamenco"

Esa semiindependencia refleja en parte la falta de motivos lingüísticos en el nacionalismo escocés, a diferencia del nacionalismo quebequés del Canadá o del nacionalismo flamenco en Bélgica. Подобная "полунезависимость" частично объясняется отсутствием языковых мотивов у шотландского национализма, в отличие от квебекцев в Канаде или фламандцев в Бельгии.

No debería causar sorpresa que el partido nacionalista flamenco (Vlaams Belang) también sea hostil con los inmigrantes. Враждебное отношение фламандской националистской партии к иммигрантам должно быть очевидным.

Aquí, por ejemplo, hay una bailarina de flamenco. Вот, например, танцовщица фламенко.

Su colega belga, Filip Dewinter, representa un partido nacionalista flamenco manchado por una colaboración en tiempos de guerra con los nazis. Его бельгийский коллега, Филипп Девинтер, представляет Фламандскую националистическую партию, запятнавшую себя сотрудничеством с нацистами во время войны.

Esa es Pepe Linares, una célebre cantante de flamenco. Это известная исполнительница фламенко.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам