Перевод "familiaridad" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "familiaridad"

la familiaridad ж.р. существительное

мн. familiaridades

непринужденность ж.р.

фамильярность ж.р. (conocimiento)

Контексты с "familiaridad"

La familiaridad destruye al miedo. Дружеское общение разрушает страх.

Puedes sentir la familiaridad en todo los seres. Вы можете почувствовать близость всех человеческих существ.

Un resultado del pacto es la paradójica "familiaridad con la diferencia". Одним результатом сделки является парадоксально звучащее "знакомство с различием".

Así como la familiaridad engendra desprecio, así también el éxito engendra autocomplacencia. Как говорится, чем ближе знаешь, тем меньше почитаешь, и успех часто порождает самодовольство.

Ésta sujetaba los naipes que obtuve ayer, pero tenía una cierta familiaridad con ella. Это резинка от колоды игральных карт, которую я приобрёл вчера, но ничего, достаточно похоже.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам