Перевод «fórmula» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "fórmula" - переводы и примеры

la fórmula ж.р. существительное

мн. fórmulas

формула ж.р. (mat, quím)

La fórmula podría ser ésta:

Формула могла бы состоять в следующем:

рецепт м.р. (receta)

Por supuesto esto es Utopia, es una fórmula para la paralísis, no la libertad.

Но, разумеется, это утопия, это рецепт ступора, а не свободы.

"fórmula": словосочетания (3)

fórmula algebraica fórmula desarrollada fórmula semidesarrollada

Примеры предложений со словом "fórmula"

La fórmula podría ser ésta: Формула могла бы состоять в следующем:

Por supuesto esto es Utopia, es una fórmula para la paralísis, no la libertad. Но, разумеется, это утопия, это рецепт ступора, а не свободы.

Es una fórmula sencilla - comer comida. Формула проста - ешьте еду.

La tesis de las "muchas recetas" es la de que los países se desarrollan con éxito siguiendo políticas eclécticas adaptadas a las condiciones locales concretas y no siguiendo fórmulas genéricas sobre la fórmula de los procedimientos óptimos expuesta por los teóricos de la economía. Тезис "множества рецептов" заключается в том, что страны развиваются успешно, следуя эклектичной политике, разработанной с учетом специфических условий каждой отдельной страны, а не общим формулам, выведенным экономистами-теоретиками.

"¿Por qué cambiar una fórmula ganadora?" "Зачем менять выигрышную формулу?"

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам