Перевод «exclusión» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "exclusión" - переводы и примеры

la exclusión ж.р. существительное

мн. exclusiones

отстранение ср.р. (acción y efecto)

exclusión": словосочетания (1)

cláusula de exclusión

Примеры предложений со словом "exclusión"

la exclusión social y la pobreza. социальное исключение и бедность.

Es tiempo de condenar con firmeza la exclusión de un número considerable de personas de la votación y de insistir en la liberación de los presos políticos de Birmania. Пришло время решительно осудить отстранение значительного количества людей от голосования и настоять на освобождении политических заключенных Бирмы.

la exclusión de la unión monetaria. исключение из монетарного союза.

La exclusión de los miembros que infrinjan el Tratado de Maastricht no se va discutir. Исключение членов, нарушающих Маастрихтский договор, не рассматривается.

El peligro es que los "valores comunitarios" se pueden convertir en una barrera que genere actitudes y políticas de exclusión. Опасность здесь заключается в том, что "общественные ценности" могут стать тем моментом, который генерирует отношения и политику исключения.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам