Перевод "energía eléctrica" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

17 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "energía eléctrica"

la energía eléctrica ж.р. существительное

электроэнергия ж.р. (electricidad)

Resultaron ser rayos o fuentes de energía eléctrica.

Они оказались либо молниями, либо источниками электроэнергии.

Словосочетания с "energía eléctrica" (11)

consumo de energía eléctrica - потребление электроэнергии
generación de energía eléctrica - производство электроэнергии
producción de energía eléctrica - выработка электроэнергии
distribución de energía eléctrica - распределение электроэнергии
dotación de energía eléctrica - энергоснабжение
industria de la energía eléctrica - электроэнергетика
línea de transmisión de energía eléctrica - линия электропередачи
red de distribución de energía eléctrica - сеть распределения электроэнергии
red de transporte de energía eléctrica - линия электропередачи
suministro de energía eléctrica - снабжение электроэнергией

Контексты с "energía eléctrica"

Resultaron ser rayos o fuentes de energía eléctrica. Они оказались либо молниями, либо источниками электроэнергии.

La gente roba la energía eléctrica - este es Río. Люди воруют электроэнергию - это Рио.

El pensamiento de que no se desearía transmitir la energía eléctrica sin cables, nunca lo tuvo nadie. Мысль о том, что электроэнергию понадобится передавать без помощи проводов никому не приходила в голову.

La gente se aprovecha y tienen ladrones que les llaman grillos, y ellos roban la energía eléctrica, y conectan todo el barrio. У людей есть устройства, которые называются "grillos" или "сверчки", они крадут электроэнергию и ведут проводку по кварталу.

Desde 2005 ha estado vigente un sistema europeo de cupos, limitado a los productores de materiales y energía eléctrica, las dos principales fuentes de emisiones. Европейская система квот, ограниченно применяемая к производителям электроэнергии и изготовителями материалов, двум основным источникам эмиссии, действовала с 2005 г.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам