Перевод "disminuirse" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "disminuirse"

disminuirse глагол Спряжение

уменьшаться

La desigualdad ha disminuido -aunque, es cierto, de niveles astronómicamente elevados-.

Неравенство уменьшилось, хотя оно было на астрономически высоком уровне.

уменьшать

La calamitosa experiencia militar de Estados Unidos en Irak lo dejó estratégicamente disminuido.

Катастрофический военный опыт США в Ираке привел к уменьшению их стратегического влияния.

упасть (temperatura, precios)

desde entonces ha disminuido hasta -20, la reducción más marcada de la zona del euro.

с тех пор он упал до -20, что является самым резким спадом в зоне евро.

сокращать (medidas, velocidad)

падать (temperatura, precios)

другие переводы 2

свернуть

Контексты с "disminuirse"

La desigualdad ha disminuido -aunque, es cierto, de niveles astronómicamente elevados-. Неравенство уменьшилось, хотя оно было на астрономически высоком уровне.

desde entonces ha disminuido hasta -20, la reducción más marcada de la zona del euro. с тех пор он упал до -20, что является самым резким спадом в зоне евро.

La política monetaria ha sido prudente y ahora la amenaza de inflación ha disminuido por la bajada de los precios de las materias primas y del petróleo. Денежная политика оставалась целесообразной, и риск инфляции был сокращён благодаря снижению цен на товары и нефть.

La calamitosa experiencia militar de Estados Unidos en Irak lo dejó estratégicamente disminuido. Катастрофический военный опыт США в Ираке привел к уменьшению их стратегического влияния.

Pero, en vista de que había disminuido la demanda de gas, Rusia ya había empezado a renegociar los contratos en Europa y a conceder descuentos a los clientes. Но, учитывая падение спроса на газ, Россия уже начала пересматривать контракты в Европе и давать скидки клиентам.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам