Перевод "despacho" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "despacho"

el despacho м.р. существительное

мн. despachos

кабинет м.р. (habitación)

Nadie habla por el pueblo sirio en el Despacho Oval todas las mañanas.

Никто не говорит за сирийский народ в Овальном кабинете каждое утро.

офис м.р.

Me propuso que le presentara una copia mecanografiada y me ofreció el despacho de un general que estaba fuera.

Он предложил мне сделать печатную копию и предоставил мне для работы офис генерала, которого тогда не было на месте.

ведение дел ср.р.

депеша ж.р. (comunicación)

кабинет судьи м.р. (juez)

другие переводы 2

свернуть

despachar глагол Спряжение

despacho / despaché / despachado

завершать

делать бизнес

заканчивать (terminar)

решать (resolver)

посылать (enviar)

увольнять (despedir)

обслуживать (en tienda)

продавать (vender)

доесть (comer)

допить (beber)

убивать (matar)

выгонять (Футбол)

другие переводы 9

свернуть

Словосочетания с "despacho" (3)

despacho aduanal - прохождение через таможню
despacho aduanero - прохождение через таможню
despacho de aduanas - прохождение через таможню

Контексты с "despacho"

Nadie habla por el pueblo sirio en el Despacho Oval todas las mañanas. Никто не говорит за сирийский народ в Овальном кабинете каждое утро.

Me propuso que le presentara una copia mecanografiada y me ofreció el despacho de un general que estaba fuera. Он предложил мне сделать печатную копию и предоставил мне для работы офис генерала, которого тогда не было на месте.

Los numerosos problemas del mundo llegan hasta el despacho del Secretario General día y noche. Многочисленные мировые проблемы поступают в кабинет Генерального секретаря днем и ночью.

El Secretario del Tesoro forma parte del equipo del Presidente y trabaja en un despacho muy cerca de la Casa Blanca. Секретарь Министерства финансов является частью команды президента, и его офис находится по соседству с Белым домом.

Estaremos en la primera página del boletín informativo de Condi Rice, y de ahí al Despacho Oval. Мы будем на первой странице плана брифинга Конди Райс, мы окажемся прямо в Овальном кабинете.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам