Перевод «descubierto» на русский

11 / 5000

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

переведено

Словарь: "descubierto" - переводы и примеры

descubierto прилагательное

descubierta / descubiertos / descubiertas

открытый

Muchas piscinas descubiertas en Suiza y Austria ofrecen vistas espectaculares:

Из многих подогреваемых открытых бассейнов в Швейцарии и Австрии, с другой стороны, открывается потрясающий вид.

el descubierto м.р. существительное

мн. descubiertos

недоимка ж.р. (exceso)

descubrir глагол

Спряжение

descubro / descubrí / descubierto

открывать

Queremos navegar, explorar, descubrir información.

Нам хочется самим исследовать, изучать, открывать для себя информацию.

выяснять (averiguar)

Eso les resulta más fácil de descubrir que quién es uno.

Это им выяснить намного проще, чем то, кто вы есть.

раскрывать (destapar)

Fueron incapaces de descubrir el menor secreto.

Она не могли раскрыть хоть какую-то тайну.

показывать (revelar)

Finalmente, Europa pagó un montón de dinero sólo para poner al descubierto su propia debilidad.

В конечном итоге получается, что Европа заплатила большие деньги только для того, чтобы показать свою слабость.

выдавать (delatar)

различать (divisar)

другие переводы 3

свернуть

"descubierto": словосочетания (2)

giro en descubierto venta en descubierto

Примеры предложений с "descubierto"

Es interesante lo que he descubierto; Я обнаружила удивительную вещь:

Ha descubierto una nueva estrella. Я открыл новую звезду.

De los tumores que nosotros habíamos descubierto, las mamografías detectaron sólo el 25%. Из тех опухолей, которые мы нашли, маммография определила только 25 процентов.

Apophis es un asteroide descubierto en el 2004. Апофис - это астероид, обнаруженный в 2004 году.

Así que voy a contar lo que he descubierto. Таким образом, я хочу сделать небольшое изложение того, что я выяснил.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Скачать мобильные приложения

Перевод текста и слов, разговорники и словарь — всегда под рукой на iOS и Android.

PROMT для бизнеса · Технологии

Решения PROMT для бизнеса

Для всех подразделений

PROMT Neural Translation Server

Перевод на серверах компании: веб-интерфейс, плагины к офисным приложениям, API для внутренних систем

для отдела переводов

PROMT Translation Factory

Рабочая среда переводчика: память переводов, глоссарии, совместная работа над проектами

для компаний со своей терминологией

PROMT Custom AI

Тюнинг нейронных моделей перевода без навыков программирования

Перевод, который говорит на языке вашей отрасли

Машинный перевод общего назначения ломает терминологию: reactor vessel становится «сосудом реактора» вместо «корпуса». PROMT обучает модели на документах компании и ведёт глоссарии, поэтому термины остаются едиными во всех переводах — от технической документации до деловой переписки.

70+языковых пар

6готовых отраслевых моделей

Атомная энергетика Нефть и газ Фармацевтика ИТ другие

Работает в вашем контуре, без передачи данных вовне

Установка в закрытом контуре

Сервер разворачивается внутри периметра компании. Документы не покидают её сеть и не уходят в облако.

Выбор модели перевода

Собственные нейронные модели PROMT или подключение внешней LLM — в зависимости от задачи и требований службы безопасности.

Масштабирование под нагрузку

Производительность наращивается добавлением узлов: от отдела до всей компании.

Интеграция через API и SDK

Перевод встраивается в СЭД, корпоративные порталы, сайты и внутренние сервисы.

Подберём конфигурацию под задачи и требования безопасности вашей компании. Оставить заявку