Перевод «desalojo» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "desalojo" - переводы и примеры

el desalojo м.р. существительное

мн. desalojos

выселение ср.р. (notificación)

Además, se prohibió a los medios de comunicación que informen sobre casos de disputas de tierras y desalojos forzados.

А прессе было запрещено упоминать о делах, связанных с земельными спорами и насильственными выселениями.

desalojar глагол Спряжение

desalojo / desalojé / desalojado

выселять

Las desalojan y ellas mueren.

И выселяют их и они потом гибнут.

устранять

освобождать (marcharse)

перемещать (mar)

другие переводы 1

свернуть

Примеры предложений со словом "desalojo"

Hoy en día parece que las declaraciones de Potsdam de 1945, las cuales sancionaron el desalojo de la población alemana, son el nuevo enemigo. Сегодня новым врагом, кажется, стала "Потсдамская декларация" 1945 года, санкционировавшая массовые выселения немецкого населения.

Las desalojan y ellas mueren. И выселяют их и они потом гибнут.

Además, se prohibió a los medios de comunicación que informen sobre casos de disputas de tierras y desalojos forzados. А прессе было запрещено упоминать о делах, связанных с земельными спорами и насильственными выселениями.

Los modelos son difíciles de desalojar. Модели сложно вытеснить.

Se desalojaron a 600 000 personas. Отсюда выселили 600 000 человек.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам