Перевод "departamento" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "departamento"

el departamento м.р. существительное

мн. departamentos

ведомство ср.р. (compañía)

Se introdujeron nuevos departamentos y secretarías estatales con propósitos claramente diseñados.

Были введены новые ведомства, а также должности государственных секретарей с четко определенными задачами и обязанностями.

купе ср.р. (ferr)

Словосочетания с "departamento" (18)

departamento de ventas departamento de compras departamento de ingeniería departamento de Asuntos de Veteranos departamento de contabilidad departamento de formación departamento de personal Departamento de Policía de Los Ángeles departamento de Preservación de Vivienda y Desarrollo director de departamento

Контексты с "departamento"

esto no es un Departamento de Estado. Это не Государственный Департамент,

Los de la "Oficina 39", del Departamento de Finanzas y Contabilidad. Те, кто из "отдела 39", отчитываются перед министерством финансов и учета.

Diríjase al Departamento de Asuntos de Interior Обратитесь в Управление внутренних дел

El Departamento de Recursos Petroleros (DPR), la entidad reguladora de la industria petrolera, ha rechazado estos argumentos y ha amenazado con imponer sustanciosas multas a las compañías que no cumplan el plazo. Департамент нефтяных ресурсов - регулирующее ведомство для нефтедобывающей промышленности - отклонил эти аргументы, обещая обложить высокими штрафами не подчинившиеся компании.

Así que tiene un nombre inadecuado, "Departamento de Estado"; Поэтому у вас очень неудачное название, Государственный Департамент.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам