Перевод "debilitamiento" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

14 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "debilitamiento"

el debilitamiento м.р. существительное

мн. debilitamientos

ослабление ср.р. (salud)

Pero las perspectivas para 2007 son de debilitamiento del crecimiento mundial.

Но в 2007 г. возможно ослабление глобального экономического роста.

спад м.р. (econ)

Sin embargo, nos enfrentamos a estos retos ambientales en momentos de un persistente debilitamiento económico.

Но мы столкнулись с этими экологическими проблемами в период затяжного экономического спада.

Контексты с "debilitamiento"

Pero las perspectivas para 2007 son de debilitamiento del crecimiento mundial. Но в 2007 г. возможно ослабление глобального экономического роста.

Sin embargo, nos enfrentamos a estos retos ambientales en momentos de un persistente debilitamiento económico. Но мы столкнулись с этими экологическими проблемами в период затяжного экономического спада.

Cualquier debilitamiento de estas dos instituciones causaría daños graves a los intereses comunes europeos. Малейшее ослабление этих двух организаций крупно повредит общеевропейским интересам.

Si además la expansión genera un debilitamiento del dólar, puede generar efectos negativos sobre sus socios comerciales. Если это приведет к ослаблению доллара, это будет также иметь отрицательное влияние на торговых партнеров.

Este debilitamiento exige una firme respuesta pública a nivel internacional, incluyendo una reglamentación más estricta, si queremos evitar tal crisis. Это ослабление требует сильной международной общественной реакции, включая более строгий контроль, если мы хотим избежать такого кризиса.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам