Перевод "día tras día" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "día tras día"

día tras día

день за днем (tiempo-modo)

El resto de los miembros lo único que hacen, día tras día, es buscar dinero.

Все, что делают другие, день за днем, - это ищут деньги.

Контексты с "día tras día"

El resto de los miembros lo único que hacen, día tras día, es buscar dinero. Все, что делают другие, день за днем, - это ищут деньги.

Mi madre me enseñó esto día tras día. Моя мама изо дня в день учила меня этому.

Por ejemplo, la gestión integral de los compuestos químicos internos del cuerpo, son de hecho mantenidos intensamente, día tras día, por una muy buena razón. например, всё управление химическими процессами нашего тела, на самом деле, очень стабильно день ото дня по одной простой причине.

¿Qué nos pueden decir los bebés por nacer cuando están expuestos, como sucede cotidianamente, día tras día? Что бы нам сказали наши будущие дети, подвергаясь вредному воздействию каждый день, день за днём?

"Cómo se puede tener este punto de referencia, que se requiere para mantener una continuidad del sí mismo día tras día." "Как можно открыть такую точку отсчёта, такое постоянство, которое необходимо для обеспечения целостности "Я" изо дня в день?"

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам