Перевод «corporación» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "corporación" - переводы и примеры

la corporación ж.р. существительное

мн. corporaciones

корпорация ж.р. (empresa)

A una corporación industrial transnacional le resulta mucho más simple implementar controles para asegurar la calidad del producto.

Межнациональной промышленной корпорации гораздо проще обеспечить выполнение средств контроля для гарантии качества продукта.

corporación": словосочетания (6)

Corporación Financiera Internacional corporación de créditos sobre mercancías Corporación de Créditos sobre Mercancías Corporación de Internet para la Asignación de Nombres y Números corporación estatal Tecnologías de Rusia corporación rusa de nanotecnologías

Примеры предложений со словом "corporación"

A una corporación industrial transnacional le resulta mucho más simple implementar controles para asegurar la calidad del producto. Межнациональной промышленной корпорации гораздо проще обеспечить выполнение средств контроля для гарантии качества продукта.

La turbia venta de la Corporación Shin en febrero galvanizó el descontento que estaba latente desde hacía tiempo. Закулисная продажа корпорации "Шин" в феврале усилила долго назревавшее недовольство.

(Los estadounidenses, por ejemplo, pueden comprar un seguro de la Corporación de Inversiones Privadas en el Extranjero (Overseas Private Investment Corporation). (Например, американцы могут покупать страховку в Корпорации зарубежных частных инвестиций.)

En 2007, la Corporación Metalúrgica de China ganó la concesión para el depósito de cobre Aynak en la provincia de Logar. В 2007 году металлургическая корпорация Китая выиграла концессию на месторождение меди Айнак в провинции Логар.

Pero las políticas del FMI afectan a las personas y a las economías de una manera que ninguna corporación podría afectarlas jamás. Однако политика Фонда имеет такое экономическое и социальное влияние, какое никогда не смогла бы иметь ни одна корпорация.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам