Перевод «contrastar» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "contrastar" - переводы и примеры

contrastar глагол Спряжение

contrasto / contrasté / contrastado

контрастировать (oponerse)

Estos flojos procedimentos contrastan de manera irritante con los poderes del presidente.

Эти небрежные процедуры резко контрастируют с президентскими полномочиями.

проверять

противостоять (hacer frente)

ставить пробу (oro, plata)

поставить пробу (oro, plata)

другие переводы 2

свернуть

Примеры предложений со словом "contrastar"

Estos flojos procedimentos contrastan de manera irritante con los poderes del presidente. Эти небрежные процедуры резко контрастируют с президентскими полномочиями.

La resucitación de la economía de servicios estadounidense contrasta fuertemente con lo que se ve en Europa. Возродившаяся экономика сферы услуг Америки резко контрастирует с тем, что наблюдается сегодня в Европе.

De hecho, el poder comercial de la UE contrasta marcadamente con la percepción de una Europa debilitada. Действительно, торговая мощь Европы резко контрастирует с восприятием ослабленной Европы.

Esta nueva vulnerabilidad contrasta claramente con la estabilidad del período de exceso de regulación que siguió a la Segunda Guerra Mundial. Данная новая уязвимость сильно контрастирует со стабильностью чрезмерно регулируемого периода после второй мировой войны.

En 2004, por ejemplo, el crecimiento anual de Chad de 39.4% contrastó agudamente con la contracción económica del 6.8% de Zimbabwe. Например, ежегодный темп роста Чада в 2004 году - 39,4% сильно контрастирует с экономическим спадом на 6,8% в Зимбабве.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам