Перевод "conmovedor" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "conmovedor"

conmovedor прилагательное

conmovedora / conmovedores / conmovedoras

трогательный (emoción)

Frank, eso fue hermoso, muy conmovedor.

Фрэнк, это было так чудесно, так трогательно.

волнующий

Éste es un libro conmovedor, casi desde el comienzo.

Это волнующая книга, почти с самого начала.

впечатляющий (sent)

Pensé que era como en las películas pero en las películas no se veían imágenes tan conmovedoras como esas;

Я подумала, что всё это как в кино - только вот в кино не показывают столь впечатляющего зрелища, которое предстало перед моими глазами:

патетический (comport)

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "conmovedor" (1)

de modo conmovedor - едко

Контексты с "conmovedor"

Frank, eso fue hermoso, muy conmovedor. Фрэнк, это было так чудесно, так трогательно.

Éste es un libro conmovedor, casi desde el comienzo. Это волнующая книга, почти с самого начала.

Fue lo más entretenido que hice en mi vida, lo más conmovedor. Самое приятное, что я делал за свою жизнь, самое трогательное.

lo dramático, lo conmovedor, lo bizarro y lo irreal de lo sentimental. драматическое, волнующее, странное и нереальное от ложнопатетического.

Y hubo algo muy conmovedor acerca de esta expresión humana de ser proyectado al cielo de la noche. И было что-то очень трогательное в этих всех человеческих эмоциях, выстреливаемых в ночное небо.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам