Перевод «confederación» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

13 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "confederación" - переводы и примеры

la confederación ж.р. существительное

мн. confederaciones

федерация ж.р.

Europa necesitaría tener instituciones políticas más típicas de una federación que de una confederación de estados.

Европе потребуются политические институты характерные больше для федерации, чем для конфедерации государств.

Примеры предложений со словом "confederación"

El cinturón también preserva la posición de Hiawatha como fundador de la confederación. Пояс также подчеркивает статус Гайаваты как родоначальника конфедерации.

Europa necesitaría tener instituciones políticas más típicas de una federación que de una confederación de estados. Европе потребуются политические институты характерные больше для федерации, чем для конфедерации государств.

Después de todo, este tratado es lo que menos necesita una mera confederación. В конце концов, это соглашение - последнее, чего не хватает для простой конфедерации.

A menos que el poder político de Europa se europeíce a través de la evolución de la actual confederación hacia una federación, la eurozona -y la UE en su conjunto- se desintegrará. До тех пор пока политическая власть в Европе не будет европеизирована, когда текущая конфедерация превратится в федерацию, еврозона - и ЕС в целом - обречены на распад.

La eurozona, una confederación de estados soberanos con moneda, principios y mecanismos comunes, hoy no está pasando la prueba. Еврозона, конфедерация суверенных государств с единой валютой и общими принципами и механизмами, сейчас проваливает этот тест.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам