Перевод «cifrado» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "cifrado" - переводы и примеры

cifrado прилагательное

cifrada / cifrados / cifradas

шифрованный (codificado)

Tengo el mensaje cifrado para que no lo lea nadie.

У меня есть шифрованное сообщение, чтобы никто его не прочитал.

отождествленный (ilusiones)

el cifrado м.р. существительное

мн. cifrados

кодирование ср.р. (código)

криптография ж.р. (ИТ)

cifrar глагол Спряжение

cifro / cifré / cifrado

зашифровать

Está cifrado con función 97 en XOR.

Код зашифрован с помощью XOR-функции 97.

шифровать

возлагать (poner)

резюмировать (compendiar)

другие переводы 1

свернуть

"cifrado": словосочетания (1)

estándar de cifrado de datos

Примеры предложений со словом "cifrado"

Está cifrado con función 97 en XOR. Код зашифрован с помощью XOR-функции 97.

Tengo el mensaje cifrado para que no lo lea nadie. У меня есть шифрованное сообщение, чтобы никто его не прочитал.

Un conjunto de informaciones ligadas a esta transacción se firma electrónicamente a través de un sistema de cifrado a doble clave. Набор информации, относящейся к этой сделке, подписывается электронно, с использованием системы шифрования с двойным ключом.

Ambos están extremadamente cifrados y son difíciles de detectar una vez que están dentro de una computadora. Оба вируса тщательно зашифрованы, и после попадания внутрь компьютера их трудно обнаружить.

De hecho, están dando muestras de temeridad al cifrar sus esperanzas en la antigua estrategia nacionalista de descolonización y recurriendo incluso hoy en día a instrumentos estalinistas como, por ejemplo, los juicios organizados como un espectáculo. Вместо этого они отважно возлагают свои надежды на старую стратегию деколонизации / национальной идеи, прибегая сегодня даже к таким средствам сталинизма, как показательные судебные процессы.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам