Перевод «calma» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "calma" - переводы и примеры

la calma ж.р. существительное

мн. calmas

спокойствие ср.р.

Tom trató de mantener la calma.

Том пытался сохранить спокойствие.

хладнокровие ср.р. (comport)

невозмутимость ж.р. (estad ment)

безмятежность ж.р. (serenidad)

другие переводы 1

свернуть

calmar глагол Спряжение

calmo / calmé / calmado

успокаивать

Para calmar el mar de la China meridional

Как успокоить Южно-Китайское море

утихать (dolor)

облегчать (dolor)

calmo прилагательное

calma / calmos / calmas

спокойный

se exige menos capital en periodos de calma y más en periodos de volatilidad.

им требуется меньший объем капитала в течение спокойных периодов и больший объем в течение нестабильных периодов.

calma": словосочетания (2)

con calma permanecer en calma

Примеры предложений со словом "calma"

Calma a los otros y muestra bondad. Успокаивай других и показывай доброту.

Tom trató de mantener la calma. Том пытался сохранить спокойствие.

La tormenta antes de la calma Буря перед затишьем

se exige menos capital en periodos de calma y más en periodos de volatilidad. им требуется меньший объем капитала в течение спокойных периодов и больший объем в течение нестабильных периодов.

el hecho de "que cada uno de los inversores particulares piense que su compromiso es líquido" (aunque eso no puede ser cierto para todos los inversores colectivamente) le calma los nervios y lo hace estar mucho más dispuesto a correr un riesgo." тот факт, "что каждый отдельный инвестор льстит себе, что его инвестиции "ликвидны" (хотя это не может быть справедливо для всех инвесторов вместе взятых), успокаивает его нервы и делает его гораздо более склонным пойти на риск.".

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам