Перевод «brisa» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "brisa" - переводы и примеры

la brisa ж.р. существительное

мн. brisas

бриз м.р. (meteo)

Y cuando la brisa natural no es suficiente, los niños hacen burbujas, pero no esas burbujas que ustedes conocen.

А когда бриза не достаточно, дети разворачивают воздушные шары, но не такие, которые вы знаете.

brisa": словосочетания (1)

brisa marina

Примеры предложений со словом "brisa"

Y cuando la brisa natural no es suficiente, los niños hacen burbujas, pero no esas burbujas que ustedes conocen. А когда бриза не достаточно, дети разворачивают воздушные шары, но не такие, которые вы знаете.

La reciente sensación en toda Europa de lo urgente que resulta poder hablar con una sola voz en materia de asuntos exteriores puede aportar la próxima brisa y la cohesión suficiente para mantener la empresa a flote. Недавнее всеобщее осознание Европы необходимости говорить в один голос в вопросах внешней политики, может обеспечить следующий бриз и достаточно клея, чтобы удержать предприятие на плаву.

Los refrigeramos con la brisa. Мы охлаждаем их ветром.

Aquellos nublados flotan a manera de brisa. Пасмурные плывут как будто они на ветру.

La brisa pasa a través de ellas. И легкий ветерок гуляет по ним.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам