Перевод "bienestar" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "bienestar"

el bienestar м.р. существительное

мн. bienestares

благосостояние ср.р.

El nuevo Estado del bienestar

Государство всеобщего благосостояния следующего образца

достаток м.р. (prosperidad)

Comencé a sentirme culpable por mi relativo bienestar, porque, aparentemente, no estaba haciendo más para mejorar las cosas.

Я ощущала себя виноватой за свой собственный относительный достаток, потому что, по всей видимости, мне все равно никогда не удалось бы изменить ситуацию к лучшему.

комфорт м.р. (comodidad)

Словосочетания с "bienestar" (4)

estado de bienestar - государство всеобщего благосостояния
función de bienestar social - функция социального обеспечения
Estado del bienestar - государство всеобщего благоденствия
bienestar animal - благополучие животных

Контексты с "bienestar"

El nuevo Estado del bienestar Государство всеобщего благосостояния следующего образца

Tengo una fuerte sensación de bienestar. Меня переполняет чувство благополучия.

Comencé a sentirme culpable por mi relativo bienestar, porque, aparentemente, no estaba haciendo más para mejorar las cosas. Я ощущала себя виноватой за свой собственный относительный достаток, потому что, по всей видимости, мне все равно никогда не удалось бы изменить ситуацию к лучшему.

Casi la mitad de la población japonesa está jubilada o próxima a la jubilación y trabajó denodadamente para lograr un alto nivel de bienestar. Около половины населения Японии - либо пенсионеры, либо люди предпенсионного возраста, и они очень много работали, чтобы достигнуть высокого уровня комфорта.

El racismo del estado de bienestar Расизм государства всеобщего благосостояния

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам