Перевод «bienes» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "bienes" - переводы и примеры

los bienes м.р., мн.ч. существительное

товар м.р. (com, der, jur)

Eso significaba pagar con opio los bienes chinos.

Это означало платить опиумом за китайские товары.

имущество ср.р. (legado)

Muchos economistas también creen que se debe reconocer la propiedad de los bienes robados.

Многие экономисты также считают, что владение украденным имуществом должно быть признано законным.

собственность ж.р. (propiedad)

Los australianos están comprando bienes inmuebles en la Sunshine Coast y los Whitsundays.

Австралийцы сейчас покупают в собственность океанское побережье на Солнечном берегу (Sunshine Coast) и на острове Whitsundays.

вещь ж.р. (posesiones)

En este país, si recibes bienes robados, ¿no eres procesado?

В этой стране, если вы приняли ворованные вещи, вы не будете наказаны?

пожитки мн.ч. (pertenencias)

другие переводы 2

свернуть

bienes": словосочетания (12)

bienes raíces bienes inmuebles bienes en volumen bienes líquidos bienes muebles bienes residuales consejero de negociación de bienes tangibles consorcio de bienes tangibles declaración de bienes producción de bienes de capital

Примеры предложений со словом "bienes"

Eso significaba pagar con opio los bienes chinos. Это означало платить опиумом за китайские товары.

Muchos economistas también creen que se debe reconocer la propiedad de los bienes robados. Многие экономисты также считают, что владение украденным имуществом должно быть признано законным.

En este país, si recibes bienes robados, ¿no eres procesado? В этой стране, если вы приняли ворованные вещи, вы не будете наказаны?

Los australianos están comprando bienes inmuebles en la Sunshine Coast y los Whitsundays. Австралийцы сейчас покупают в собственность океанское побережье на Солнечном берегу (Sunshine Coast) и на острове Whitsundays.

Así que lo que hemos aprendido de científicos sociales y economistas como Elinor Ostrom, que están estudiando el fenómeno de la gestión de los bienes comunes a escala local, es que hay ciertos pre-requisitos que puedes poner en vigor que te habilitan a manejar y acceder a espacios abiertos para el bien de todos y cada uno. Как мы узнали от социологов и экономистов, таких как Элинор Остром, которые изучают вопросы управления общим достоянием в частном масштабе, есть необходимость в определенных требованиях, которые можно применить и которые позволят управлять И иметь доступ к этим зонам на благо всех.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам