Перевод "avance" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "avance"

el avance м.р. существительное

мн. avances

прогресс м.р. (trabajo)

Y eso es un verdadero avance.

И это реальный прогресс.

прорыв м.р. (cien)

Un avance contra el hambre

Прорыв в борьбе с голодом

продвижение ср.р.

Las circunstancias han cambiado desde su avance irresistible entre 1994 y 1996.

Обстоятельства изменились со времен их непреодолимого продвижения с 1994 по 1996 год.

анонс м.р. (cine-teatro)

другие переводы 1

свернуть

avanzar глагол Спряжение

avanzo / avancé / avanzado

продвигаться

Por supuesto, mientras que los acuerdos financieros complicados nos permiten avanzar económicamente, también crean peligros.

Конечно, в то время как сложные финансовые меры позволяют нам продвигаться вперед в экономическом отношении, они также могут создать факторы риска.

продвигать

Pronto una oleada de nuevas iniciativas internacionales hará avanzar dicho programa.

Вскоре появится массовый энтузиазм новых международных инициатив, чтобы продвинуть решение этих вопросов.

содействовать (promover)

Sin embargo, el avance hacia un orden mundial multipolar no ha reforzado el multilateralismo.

Однако переход к многополярному миру не содействовал многосторонним отношениям.

выдвигать (una propuesta)

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "avance" (2)

avance tecnológico avance automático

Контексты с "avance"

Y eso es un verdadero avance. И это реальный прогресс.

Las circunstancias han cambiado desde su avance irresistible entre 1994 y 1996. Обстоятельства изменились со времен их непреодолимого продвижения с 1994 по 1996 год.

Un avance contra el hambre Прорыв в борьбе с голодом

A pesar de las intermitentes campañas anticorrupción del gobierno, el avance ha sido lento. Несмотря на периодические антикоррупционные кампании правительства, дело продвигается туго.

Sin embargo, el avance hacia un orden mundial multipolar no ha reforzado el multilateralismo. Однако переход к многополярному миру не содействовал многосторонним отношениям.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам