Перевод «aun así» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "aun así" - переводы и примеры

aun así

все же (concesión)

Y aun así, existe esta desconexión.

И всё же, мы устраняемся.

несмотря на это

Aun así, al jefe de la Comisión le corresponde ser la dinámica faz pública de Europa.

Несмотря на это, главе Комиссии по-прежнему отводится роль функционального представителя Европы в глазах общественности.

Примеры предложений со словом "aun así"

Y aun así, existe esta desconexión. И всё же, мы устраняемся.

Aun así, al jefe de la Comisión le corresponde ser la dinámica faz pública de Europa. Несмотря на это, главе Комиссии по-прежнему отводится роль функционального представителя Европы в глазах общественности.

Aun así, Jefferson estaba en lo cierto. И все же, Джефферсон был прав.

Aun así, la rigidez del sistema soviético se debió en gran medida al hecho de que se basaba en una premisa falsa. И, несмотря на это, негибкость советской системы являлась в значительной степени результатом того, что она была построена на ошибочных предположениях.

aun así, consiguieron ganarse la confianza de la población. и все же им удалось получить доверие населения.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам