Перевод «adagio» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "adagio" - переводы и примеры

el adagio м.р. существительное

мн. adagios

адажио ср.р. (mús)

крылатая фраза ж.р. (proverbio)

афоризм м.р. (refrán)

Примеры предложений со словом "adagio"

Se podría pensar que está aplicando el viejo adagio que dice: Возможно, он последовал старой поговорке:

Encontramos que el viejo adagio, "Los ojos son la ventana al alma", era absolutamente verdad. Мы нашли, что старинная поговорка, помните, "Глаза - зеркало души", очень верна.

Hay un viejo adagio que dice que los errores de las personas perduran mucho después de que ellas ya no están. Существует старая пословица о том, что ошибки людей продолжают жить долгое время после их ухода.

El adagio en el mercado alcista de los años 1920 era "un paso abajo, dos pasos arriba, una y otra vez". В 1920-ых годах на рынках с тенденцией к повышению курсов существовала пословица - "шаг вниз, два вверх, и так снова и снова".

Hay un viejo adagio en el idioma inglés que dice que lo primero que se pudre en el pescado es la cabeza. Есть старая поговорка, что рыба гниет с головы.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам