Перевод «aún cuando» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "aún cuando" - переводы и примеры

aún cuando подчинительный союз

даже если (condición)

Odiamos perder cosas, aún cuando no implique riesgo.

Мы не любим терять, даже если это не влечёт риск.

Примеры предложений со словом "aún cuando"

Odiamos perder cosas, aún cuando no implique riesgo. Мы не любим терять, даже если это не влечёт риск.

"¿Por qué no agradecerles aún cuando sean sus obligaciones?" "Почему бы мне их не поблагодарить, даже если они и должны делать это."

Es muy doloroso, aún cuando eso no significa nada. Это очень болезненно, даже если это ничего не значит.

Ahora sabemos dónde necesitamos cortar, aún cuando esté bajo la superficie. Теперь мы знаем, где резать, даже если это под поверхностью.

Las personas obedecen las palabra de Dios, aún cuando parezcan irrazonables." Преданные люди подчиняются словам Бога, даже если они не имеют смысла".

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам