Перевод "pesar" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "pesar"

pesar глагол Спряжение

peso / pesé / pesado

wiegen

¿Cuánto mides y cuánto pesas?

Wie groß bist du und wie viel wiegst du?

abwiegen

el pesar м.р. существительное

мн. pesares

das Bedauern n

Este joven varón, que a pesar de su riqueza no puede encontrar cura a su grave enfermedad, es de compadecerse.

Er ist zu bedauern, dieser junge Mann, der trotz seines Reichtums kein Mittel gegen seine schwere Krankheit finden kann.

das Leid n (pena)

Leidens-

Словосочетания с "pesar" (3)

a pesar de - trotz
a pesar de que - obwohl
con pesar - mit Bedauern

Контексты с "pesar"

Él ocultó su pesar bajo una sonrisa. Er verbarg seinen Kummer hinter einem Lächeln.

Este joven varón, que a pesar de su riqueza no puede encontrar cura a su grave enfermedad, es de compadecerse. Er ist zu bedauern, dieser junge Mann, der trotz seines Reichtums kein Mittel gegen seine schwere Krankheit finden kann.

Su conversación la distrajo de su pesar. Sein Reden lenkte sie von ihrem Kummer ab.

¿Cuánto mides y cuánto pesas? Wie groß bist du und wie viel wiegst du?

Peso más o menos 60 kilos. Ich wiege ungefähr 60 Kilo.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам