Перевод "pero" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "pero"

pero сочинительный союз

aber (conjunción adversativa)

Es rico, pero no feliz.

Er ist reich, aber nicht glücklich.

Словосочетания с "pero" (2)

el perico dice lo que sabe pero no sabe lo que dice - der Papagei sagt, was er weiß, aber er weiß nicht, was er sagt
puedes darle un consejo a alguien pero no puedes obligarlo a que lo siga - Pferde lassen sich zum Wasser bringen, aber nicht zum Trinken zwingen

Контексты с "pero"

Es rico, pero no feliz. Er ist reich, aber nicht glücklich.

Pero la medalla tiene otra cara. Doch die Medaille hat noch eine zweite Seite.

El hombre comienza el aprendizaje de la manera de socializar desde incluso antes de entrar al jardín infantil, pero si no se cultiva, se puede llegar a olvidar. Der Mensch beginnt das Erlernen gesellschaftlicher Umgangsformen bereits vor dem Eintritt in den Kindergarten, werden diese jedoch nicht gepflegt, kann man sie gleich ganz vergessen.

Escuché, pero no entendí nada. Ich lauschte, verstand aber nichts.

Le llamé, pero la línea estaba ocupada. Ich rief ihn an, doch die Leitung war besetzt.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам