Перевод "línea" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "línea"

la línea ж.р. существительное

мн. líneas

die Leitung f

Manténgase en la línea, por favor.

Bleiben Sie bitte in der Leitung.

die Linie f

La linea de Tokaido termina en Tokio.

Die Tokaido-Linie endet in Tokio.

Linien-

Словосочетания с "línea" (14)

juez de línea - Linienrichter
autobús de línea - Linienbus
línea de fuego - Frontlinie
línea de meta - Torlinie
línea de metro - U-Bahn-Linie
línea media - Mittellinie
defensa en línea - Abwehrkette
defensa en línea con cuatro jugadores - Viererkette
línea central - Mittellinie
línea de ataque - Angriffslinie

Контексты с "línea"

Manténgase en la línea, por favor. Bleiben Sie bitte in der Leitung.

La llamé, pero la línea estaba ocupada. Ich rief sie an, aber die Leitung war besetzt.

Le llamé, pero la línea estaba ocupada. Ich rief ihn an, doch die Leitung war besetzt.

Tom llamó a Mary, pero la línea estaba ocupada. Tom rief Mary an, aber die Leitung war besetzt.

La línea está ocupada. Por favor, permanezca a la espera. Die Leitung ist gerade besetzt. Bitte bleiben Sie dran.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам