Перевод «encontrarse» на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "encontrarse" - переводы и примеры

encontrarse глагол Спряжение

vorfinden

La inspiración existe, pero tiene que encontrarte trabajando.

Inspiration existiert, aber sie muss dich arbeitend vorfinden.

sein

¿No nos hemos encontrado antes?

Sind wir uns nicht schon einmal begegnet?

sich treffen

Los dos tenían el mismo deseo, volver a encontrarse.

Beide hatten den gleichen Wunsch, sich zu treffen.

sich befinden

Esta ciudad se encuentra en Francia.

Diese Stadt befindet sich in Frankreich.

другие переводы 1

свернуть

Примеры предложений со словом "encontrarse"

Los dos tenían el mismo deseo, volver a encontrarse. Beide hatten den gleichen Wunsch, sich zu treffen.

Alguien que responde al nombre de Henry dijo que quería encontrarse con usted. Jemand namens Henry sagte, dass er sich mit Ihnen treffen möchte.

¿A quién te has encontrado? Wen hast du getroffen?

¿No nos hemos encontrado antes? Sind wir uns nicht schon einmal begegnet?

Esta ciudad se encuentra en Francia. Diese Stadt befindet sich in Frankreich.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам