Перевод "a tiempo" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "a tiempo"

a tiempo

rechtzeitig (tiempo)

Gracias por llamarme a tiempo.

Danke, dass du mich rechtzeitig angerufen hast!

Словосочетания с "a tiempo" (4)

a tiempo parcial - Teil-Zeit-
a tiempo de - zur Zeit
más vale llegar a tiempo que en convidado - besser pünktlich als eingeladen
una puntada a tiempo ahorra ciento - was du heute kannst besorgen, das verschiebe nicht auf morgen

Контексты с "a tiempo"

Gracias por llamarme a tiempo. Danke, dass du mich rechtzeitig angerufen hast!

No llegarás ahí a tiempo. Du wirst nicht rechtzeitig da sein.

Llegué a clase justo a tiempo. Ich kam gerade rechtzeitig in der Klasse an.

El tren llegó a Kioto a tiempo. Der Zug kam rechtzeitig in Kyoto an.

La tormenta nos impidió llegar a tiempo. Der Sturm hinderte uns daran, rechtzeitig anzukommen.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам