Перевод "nacer" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "nacer"

nacer глагол Спряжение

nazco / nací / nacido

bear [bɛə]

Si volviera a nacer otra vez, sería músico.

If I were to be born again, I would be a musician.

begin [bɪˈɡɪn] (camino)

En cuanto nace un hombre, empieza a morir.

As soon as man is born, he begins to die.

originate [əˈrɪdʒɪneɪt] (idea)

Esa tradición nació en China.

The custom originated in China.

be born

hatch out (ave)

sprout [spraut] (planta)

rise [raɪz] (sol)

spring [sprɪŋ] (agua)

start to grow (pelo)

другие переводы 6

свернуть

Контексты с "nacer"

Si volviera a nacer otra vez, sería músico. If I were to be born again, I would be a musician.

Tuvimos la suerte de nacer en la misma galaxia. We were lucky of having born in the same galaxy.

Cada uno de nosotros vive con la sensación de que acaban de nacer. Each of us leaves life with the feeling that they were just born.

Las chances de siquiera nacer son tan minúsculas que yo me siento bendecido de haber recibido esta oportunidad. The odds of ever being born are so slim I feel blessed to be given a chance.

La vida sería infinitamente más feliz si pudiéramos nacer a la edad de ochenta años y gradualmente llegar a los dieciocho. Life would be infinitely happier if we could only be born at the age of eighty and gradually approach eighteen.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам