Перевод "atención" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "atención"

la atención ж.р. существительное

мн. atenciones

attention [əˈtenʃən]

Ella nos llamó la atención.

She attracted our attention.

concentration [ˌkɔnsənˈtreɪʃən] (concentración)

attentiveness (capacidad de percepción)

politeness [pəˈlaɪtnɪs] (cortesía)

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "atención" (11)

llamar la atención - attract attention
a la atención de - for the attention of
acaparar atención - capture attention
atención primaria - primary health care
atención social - welfare cost
en atención a - bearing in mind
en atención de - bearing in mind
horario de atención - opening hours
llamada de atención - warning
llamar atención - pay attention

Контексты с "atención"

Ella nos llamó la atención. She attracted our attention.

Su nuevo sombrero captó mi atención. Her new hat caught my notice.

Medicaid, un programa creado originalmente para dar atención sanitaria a mujeres y niños en el umbral de pobreza, hoy en día emplea cerca de un tercio de su presupuesto en la tercera edad. Medicaid, a program originally created to provide medical care for poverty-level women and children, today spends almost a third of its budget on elderly people.

¡Despertate y prestá más atención! Wake up and pay more attention!

No prestéis atención a lo que diga. Don't take any notice of what he says.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам