Перевод "user" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "user"

user [ˈju:zə] существительное

мн. users

l' utilisateur m (man)

Hello! I'm a new user.

Salut ! Je suis un nouvel utilisateur.

l' utilisatrice f (woman)

Словосочетания с "user" (52)

user friendly - facile à utiliser
authorised system user - utilisateur autorisé du système
common user interface - interface utilisateur principale
drug user - usager de drogues
end user - utilisateur final
internet user - utilisateur de l'Internet
road user - usager de la route
user name - nom d'utilisateur
active user - utilisateur actif
additional user - utilisateur supplémentaire

Контексты с "user"

Hello! I'm a new user. Salut ! Je suis un nouvel utilisateur.

If every user adds twenty sentences per day on Tatoeba, maybe it would be possible to reach one million sentences within Christmas. Si chaque usager ajoute vingt phrases par jour sur Tatoeba, il serait peut-être possible d'atteindre un million de phrases d'ici Noël.

In Soviet Russia, the computer uses the user! En Russie soviétique, l'ordinateur utilise l'utilisateur !

Would you like to become a trusted user? Souhaiterais-tu devenir un utilisateur de confiance ?

I wonder if there exists a level that's lower than "user"? Je me demande s'il existe un niveau plus bas qu'« utilisateur » ?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам