Перевод «upon» на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "upon" - переводы и примеры

upon [əˈpɔn] предлог

de (agree, live, etc.)

Much depends upon the result.

Beaucoup de choses dépendent du résultat.

sur (on)

You can rely upon him.

Tu peux compter sur lui.

à (impose, lay, inflict, etc.)

Upon getting home, I went straight to bed.

Après être rentré à la maison je me rendis directement au lit.

après

Wave after wave surged upon the beach.

Vague après vague déferlait sur la plage.

selon

другие переводы 2

свернуть

"upon": словосочетания (49)

once upon a time depend upon depending upon agree upon rely upon look upon call upon come upon hit upon impress upon

"upon": синонимы

upon:: atop on

Примеры предложений со словом "upon"

Much depends upon the result. Beaucoup de choses dépendent du résultat.

You can rely upon him. Tu peux compter sur lui.

Upon getting home, I went straight to bed. Après être rentré à la maison je me rendis directement au lit.

Wave after wave surged upon the beach. Vague après vague déferlait sur la plage.

He put the blame upon me. Il a dit que c'était de ma faute.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам