Перевод "trouble" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "trouble"

trouble [ˈtrʌbl] существительное

мн. troubles

le problème m (problem)

You're always anticipating trouble.

Tu prévois toujours des problèmes.

l' ennui m (personal problem)

You'll get into trouble.

Tu vas te mettre dans les ennuis.

la difficulté f (difficulty)

He has trouble remembering names.

Il a des difficultés à se rappeler les noms.

la peine f (effort, inconvenience)

Thank you for your trouble.

Merci pour ta peine.

l' agitation f (politics)

другие переводы 2

свернуть

trouble [ˈtrʌbl] глагол Спряжение

troubled / troubled / troubling / troubles

déranger (bother)

I am sorry to trouble you.

Je suis désolé de te déranger.

troubler (agitate)

Bert's bisexuality was troubling Tom and excited Mary.

La bissexualité de Bert troublait Tom et excitait Mary.

s'inquiéter (feelings)

Don't trouble about me.

Ne vous inquiétez pas pour moi.

tracasser (worry)

He always troubles himself about minor things.

Il se tracasse toujours pour des choses sans importances.

harceler (harass)

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "trouble" (10)

be in trouble - être dans le pétrin
chest trouble - maladie chronique pulmonaire
heart trouble - problème cardiaque
save the trouble of - épargner la peine
spend into trouble - connaître certains problèmes
take the trouble - se donner la peine
take trouble - se donner peine
trouble free - sans problème
trouble spot - point chaud
labour trouble - problèmes sociaux

Контексты с "trouble"

You're always anticipating trouble. Tu prévois toujours des problèmes.

You'll get into trouble. Tu vas te mettre dans les ennuis.

He has trouble remembering names. Il a des difficultés à se rappeler les noms.

These patients have trouble walking. Ces patients ont du mal à marcher.

I am sorry to trouble you. Je suis désolé de te déranger.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам