Перевод "side by side" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "side by side"

side by side

côte à côte (people)

The girls were sitting side by side.

Les filles étaient assises côte à côte.

de front (position)

Контексты с "side by side"

The girls were sitting side by side. Les filles étaient assises côte à côte.

Several yachts were sailing side by side far out at sea. Plusieurs yachts cinglaient côte à côte au large.

Tom and Mary then found themselves side by side at the start of this sentence and undertook to explore it. Tom et Mary se retrouvèrent alors côte à côte au début de cette phrase et entreprirent de l'explorer.

The old couple sat side by side. Le vieux couple était assis côte-à-côte.

I opened the door and saw two boys standing side by side. J'ai ouvert la porte et j'ai vu deux garçons debout l'un à côté de l'autre.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам