Перевод "severe" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "severe"

severe [sɪˈvɪə] прилагательное

- / -

sévère

His criticisms were very severe.

Ses critiques étaient très sévères.

violent (storm)

A severe ocean storm hit the West Indies.

Une violente tempête océanique frappa les Caraïbes.

dur (circumstances)

serré (competition)

rigoureux (discipline)

draconien (measure)

strict (requirement)

другие переводы 4

свернуть

Словосочетания с "severe" (6)

severe earthquake - tremblement de terre désastreux
severe acute respiratory syndrome - Syndrome Respiratoire Aigu Sévère
severe acute respiratory syndrome ( sars ) - Syndrome Respiratoire Aigu Sévère (SRAS)
severe case - cas grave
severe difficulty - grave difficulté
severe error - erreur sévère

Контексты с "severe"

His criticisms were very severe. Ses critiques étaient très sévères.

The crop was blasted by the severe winter. Les récoltes furent dévastées par un hiver rude.

A severe ocean storm hit the West Indies. Une violente tempête océanique frappa les Caraïbes.

He was severe with his children. Il était sévère avec ses enfants.

On the whole, Canada has a severe climate. Dans l'ensemble, le Canada a un rude climat.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам