Перевод "seriously" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "seriously"

seriously наречие

sérieusement (degree)

His car was seriously damaged.

Sa voiture était sérieusement endommagée.

gravement (gravely)

They say that he is seriously ill.

On dit qu'il serait gravement malade.

vraiment (extremely)

Словосочетания с "seriously" (3)

take seriously - prendre au sérieux
seriously injured - gravement blessé
seriously ill - gravement malade

Контексты с "seriously"

His car was seriously damaged. Sa voiture était sérieusement endommagée.

They say that he is seriously ill. On dit qu'il serait gravement malade.

The new trendy way to drink vodka is to pour it directly into your eye socket. However, doing so could seriously damage your vision. La nouvelle tendance pour boire une vodka est de la mettre directement dans l'oeil. Cependant cela risque d'endommager grièvement votre vision.

Oh, sure, I studied English in my school days. But it wasn't until two or three years ago that I really started taking it seriously. Bien sûr que j'ai appris l'anglais à l'école. Mais je ne m'y suis vraiment mis qu'il y a deux ou trois ans.

She was not seriously injured. Elle n'était pas sérieusement blessée.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам