Перевод "relative" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "relative"

relative [ˈrelətɪv] существительное

мн. relatives

le parent m (relation-man)

A close neighbor is better than a distant relative.

Mieux vaut un voisin proche qu'un parent distant.

le relatif m (ling)

Insanity is relative. It depends on who has who locked in what cage.

La folie est relative. Ça dépend de qui a enfermé qui dans quelle cage.

la parente f (relation-woman)

relative [ˈrelətɪv] прилагательное

- / -

relatif

Insanity is relative. It depends on who has who locked in what cage.

La folie est relative. Ça dépend de qui a enfermé qui dans quelle cage.

Словосочетания с "relative" (39)

relative humidity - humidité relative
relative to - par rapport à
relative safety - sécurité relative
attractive relative valuation - valorisation relative attrayante
attractive relative value - valeur relative intéressante
better relative value - meilleure valeur relative
delay relative statement - instruction "delay relative"
higher relative yield - rendement relatif supérieur
in relative terms - en termes relatifs
maximum relative error - erreur relative maximale

Контексты с "relative"

A close neighbor is better than a distant relative. Mieux vaut un voisin proche qu'un parent distant.

Insanity is relative. It depends on who has who locked in what cage. La folie est relative. Ça dépend de qui a enfermé qui dans quelle cage.

We have a saying to the effect that a good neighbor is better than a faraway relative. Nous avons un dicton qui dit qu'un bon voisin est préférable à un parent éloigné.

I have a new relative: my sister got married, so now I have a brother-in-law. J'ai un nouveau parent : ma sœur s'est mariée, donc j'ai désormais un beau-frère.

Ants and giraffes are distant relatives. Les fourmis et les girafes sont des parents éloignés.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам