Перевод "recovery" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "recovery"

recovery [rɪˈkʌvərɪ] существительное

мн. recoveries

le rétablissement m (disease)

I wish you a quick recovery.

Je te souhaite un prompt rétablissement.

la guérison f (health)

The patient is on a steady road to recovery.

Ce patient est en bonne voie vers la guérison.

la récupération f

le redressement m (economy)

le recouvrement m (goods)

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "recovery" (44)

speedy recovery - prompt rétablissement
disaster recovery site - centre informatique de secours
economic recovery - reprise économique
error recovery - recouvrement d'erreurs
failure recovery - reprise sur incident
recovery plan - plan de redressement
accelerated cost recovery system - amortissement dégressif
arm recovery - retour du bras
bad debt recovery - rentrée sur créance radiée
business recovery - reprise des affaires

Контексты с "recovery"

I wish you a quick recovery. Je te souhaite un prompt rétablissement.

Though the doctor did his best, the patient's recovery was slow. Bien que le médecin ait fait de son mieux, la convalescence du patient a été longue.

The patient is on a steady road to recovery. Ce patient est en bonne voie vers la guérison.

There is no hope of his recovery. Il n'y a pas d'espoir pour son rétablissement.

We are hoping for your quick recovery. Nous vous souhaitons un prompt rétablissement.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам