Перевод "pack" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "pack"

pack [pæk] глагол Спряжение

packed / packed / packing / packs

emballer (put things into)

I've just finished packing.

Je viens de finir d'emballer.

tasser (press firmly)

After filling your pipe with tobacco, tamp it down with your thumb, but don't pack it too tightly.

Après avoir rempli votre pipe de tabac, tapotez-la avec le pouce, mais ne tassez pas trop fort.

faire les valises (travel)

I told my wife: Liliane, pack up the bags, we're going back to Paris.

J'ai dit à ma femme : Liliane, fais les valises, on rentre à Paris.

s'assurer (politics)

se bousculer (people)

другие переводы 2

свернуть

pack [pæk] существительное

мн. packs

le paquet m (container)

My father smokes a pack of cigarettes a day.

Mon papa fume un paquet de cigarettes par jour.

la meute f (of hounds in hunting)

Social networks enable men to revive their instinct of pack hunters, like hyena.

Les réseaux sociaux permettent aux hommes de retrouver leur instinct de prédation en meute, à l'instar des hyènes.

la boîte f (box)

le sachet m (bag)

la bande f (group)

la balle f (goods)

la compresse f (med)

le jeu de cartes m (cards)

другие переводы 5

свернуть

Словосочетания с "pack" (18)

pack up - ranger
pack bags - faire valises
ice pack - poche de glace
pack animal - bête de somme
pack away - ranger
pack ice - banquise
pack of cards - jeu de cartes
pack of lies - tissu de mensonges
pack off - expédier
pack out - expédier

Контексты с "pack"

Social networks enable men to revive their instinct of pack hunters, like hyena. Les réseaux sociaux permettent aux hommes de retrouver leur instinct de prédation en meute, à l'instar des hyènes.

My father smokes a pack of cigarettes a day. Mon papa fume un paquet de cigarettes par jour.

After filling your pipe with tobacco, tamp it down with your thumb, but don't pack it too tightly. Après avoir rempli votre pipe de tabac, tapotez-la avec le pouce, mais ne tassez pas trop fort.

I told my wife: Liliane, pack up the bags, we're going back to Paris. J'ai dit à ma femme : Liliane, fais les valises, on rentre à Paris.

I've just finished packing. Je viens de finir d'emballer.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам