Перевод "on the whole" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "on the whole"

on the whole

dans l'ensemble (comparison)

On the whole, the Japanese are conservative.

Dans l'ensemble, les Japonais sont plutôt conservateurs.

Контексты с "on the whole"

On the whole, the Japanese are conservative. Dans l'ensemble, les Japonais sont plutôt conservateurs.

On the whole I am satisfied with the experiment. Globalement, je suis satisfait de l'expérience.

On the whole, Canada has a severe climate. Dans l'ensemble, le Canada a un rude climat.

In spite of the rain, this trip very much pleased me, on the whole. Malgré la pluie, ce voyage m'a, dans l'ensemble, beaucoup plu.

Englishmen are, on the whole, conservative. Les Anglais sont, pour la plupart, conservateurs.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам