Перевод "offend" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "offend"

offend [əˈfend] глагол Спряжение

offended / offended / offending / offends

offenser (hurt)

Our talk about the sexuality of flies could offend some people.

Notre conversation sur la sexualité des mouches pourrait offenser certaines personnes.

blesser (upset)

She didn't mean to offend anyone with her remark.

Elle ne voulait pas blesser quelqu'un en faisant cette remarque.

outrager (displease)

Словосочетания с "offend" (1)

offend against - enfreindre

Контексты с "offend"

Our talk about the sexuality of flies could offend some people. Notre conversation sur la sexualité des mouches pourrait offenser certaines personnes.

She didn't mean to offend anyone with her remark. Elle ne voulait pas blesser quelqu'un en faisant cette remarque.

She apologized for having offended him. Elle présenta ses excuses pour l'avoir offensé.

Tom was offended by what Mary said. Tom a été blessé par ce que Mary a dit.

He's offended at the slightest thing, he takes exception to nearly everything we say to him. Il se froisse au moindre truc, il se formalise d'à peu près tout ce qu'on lui dit.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам