Перевод "move on" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "move on"

move on глагол

aller

We'd better get a move on or we'll be late.

On ferait mieux de se bouger ou on va être en retard.

avancer

I think it's time for me to move on.

Je pense qu'il est temps pour moi d'avancer.

repartir

move on существительное

мн. moves on

le mouvement m

Словосочетания с "move on" (2)

get a move on - se dépêcher
move on to opponent - rouler sur adversaire

Контексты с "move on"

We'd better get a move on or we'll be late. On ferait mieux de se bouger ou on va être en retard.

I think it's time for me to move on. Je pense qu'il est temps pour moi d'avancer.

Get a move on kids or you'll miss the school bus. Allons-y les enfants ou vous allez manquer le car scolaire.

We'd better get a move on. Nous ferions mieux de nous bouger.

We found a glitch in the program that will have to be dealt with before we move on. Nous avons trouvé un pépin dans le programme qui devra être traité avant que nous puissions procéder.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам