Перевод "motive" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "motive"

motive [ˈməutɪv] существительное

мн. motives

le motif m

What was his motive for doing it?

Quelle était son motif de le faire ?

le mobile m (reason)

The motive for the murder is not yet known.

Le mobile du meurtre n'est pas encore connu.

l' occasion f (excuse)

Словосочетания с "motive" (4)

ulterior motive - arrière-pensée
asset motive - motivation de l'actif
precautionary motive - motif de prévention
profit motive - motivation par le profit

Контексты с "motive"

What was his motive for doing it? Quelle était son motif de le faire ?

The motive for the murder is not yet known. Le mobile du meurtre n'est pas encore connu.

These days, the motives for marriage are not necessarily pure. Ces jours-ci, les motifs derrière le mariage ne sont pas nécessairement purs.

Friendship in itself is something very vague and even in cases of same-sex friendships, it takes many shapes and is brought on by many different motives. L'amitié est en elle-même quelque chose de très vague et, même dans les cas d'amitiés entre mêmes sexes, elle prend de nombreuses formes et est inspirée par de nombreux mobiles différents.

As the play develops, the real motives of the protagonist become clear. La pièce se déployant, les motifs réels du protagoniste deviennent clairs.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам