Перевод "miserable" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "miserable"

miserable [ˈmɪzərəbl] прилагательное

- / -

malheureux (emotion)

She's rich but miserable.

Elle est riche mais malheureuse.

misérable

He had to lead a miserable life for many years.

Il dût passer une vie misérable durant de nombreuses années.

méprisable (abject)

mesquin (insignificant)

pauvre (poor)

pitoyable (situation)

maussade (day)

другие переводы 4

свернуть

Контексты с "miserable"

She's rich but miserable. Elle est riche mais malheureuse.

He had to lead a miserable life for many years. Il dût passer une vie misérable durant de nombreuses années.

Kate glanced at Chris and then ignored him, making him feel miserable. Kate jeta un coup d'oeil à Chris puis l'ignora, ce qui le rendit malheureux.

When I have a house of my own, I shall be miserable if I have not an excellent library. Quand j’aurai une maison à moi, je serai malheureuse si je n’ai une belle bibliothèque.

Those who have given themselves the most concern about the happiness of people have made their friends very miserable. Les hommes qui se sont occupés du bonheur des peuples ont rendu leurs proches bien malheureux.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам